يُحافِظُ

শব্দের পরিচয়

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُحَافِظُونَ৩ বার
• আদেশ (আমর)حَـٰفِظُوا۟১ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• يُحَافِظُونَরক্ষা করেyuḥāfiẓūna · ৩ বার৩ বার
• حَـٰفِظُوا۟তোমরা সংরক্ষণ করোḥāfiẓū · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর ح ف ظ থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• حافِظরক্ষণাবেক্ষণকারী(are) guardians
• حَفِيظপাহারাদার হিসেবে(as) a guardian
• حَفِظَহিফাজত করেছেন(orders) them to guard
• حِفْظএ দুটোর রক্ষণাবেক্ষণ(the) guarding of both of them
• حافِظَة(তারা) রক্ষণাবেক্ষণ কারিনীguarding
• مَحْفُوظসুরক্ষিতprotected
• اسْتُحْفِظُতাদের রক্ষক বানানো (হয়েছিলো)they were entrusted