مِثْقال

শব্দের পরিচয়

একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• একবচন (মুফরাদ)مِثْقَالَ৮ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• مِثْقَالَপরিমাণ (কারও উপরে)mith'qāla · ৬ বার৬ বার
• مِّثْقَالِপরিমাণওmith'qāli · ১ বার১ বার
• مِثْقَالُ(কিছু) পরিমাণওmith'qālu · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর ث ق ل থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• ثَقَلতোমাদের ভারtheir burdens
• ثَقِيلভারীheavy
• ثَقُلَتْভারী হবে(are) heavy
• مُثْقَلভারগ্রস্ত হয়ে আছে(are) overburdened
• أَثْقَلَتভারী হয়she grows heavy
• اثّاقَلْবোঝার ভার নুয়ে পড়ছো তোমরাyou cling heavily
• مُثْقَلَةকোনো বোঝাভারাক্রান্ত ব্যক্তিa heavily laden