Skip to content

ثَقَل

their burdens

তোমাদের ভার

Root letters: ث ق لAppears 6 times in the Qur'an#1,154 most frequentNoun (ism)
Learn it in lesson 116

About this word

Noun (ism)Root letters: ث ق ل

Singular & plural — as used in the Qur'an

  • Dual (muthannā)ٱلثَّقَلَانِ1 times
  • Plural (jamʿ)أَثْقَالَكُمْ5 times

Forms in the Qur'an

  • أَثْقَالَكُمْyour loadsathqālakum · 1 times
  • أَثْقَالَهُمْtheir burdensathqālahum · 1 times
  • وَأَثْقَالًۭاand burdenswa-athqālan · 1 times
  • أَثْقَالِهِمْ ۖtheir burdensathqālihim · 1 times
  • ٱلثَّقَلَانِtwo classesl-thaqalāni · 1 times
  • أَثْقَالَهَاits burdensathqālahā · 1 times

Words from the same root

More words from the root ث ق ل — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

And the earth discharges its burdens

Surah 99:2 — Read full ayah

We will attend to you, O prominent beings.

Surah 55:31 — Read full ayah

But they will surely carry their [own] burdens and [other] burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent.

Surah 29:13 — Read full ayah