اتَّخَذَ
ittakhadha
গ্রহণ করেছেন
takes
পাঠ ১০-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIIIমূল অক্ষর: أ خ ذ
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)ٱتَّخَذَ৬৬ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَتَّخِذَ৫৩ বার
- আদেশ (আমর)وَٱتَّخِذُوا۟৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ٱتَّخَذُوا۟তারা গ্রহণ করেছিলittakhadhū · ১৭ বার১৭ বার
- ٱتَّخَذَগ্রহণ করেছেনittakhadha · ১৫ বার১৫ বার
- تَتَّخِذُوا۟তোমরা গ্রহণ করবেtattakhidhū · ৯ বার৯ বার
- يَتَّخِذَগ্রহন করবেyattakhidha · ৫ বার৫ বার
- تَتَّخِذُوٓا۟তোমরা গ্রহণ করোtattakhidhū · ৪ বার৪ বার
- وَٱتَّخَذَএবং গ্রহণ করেছেনwa-ittakhadha · ৪ বার৪ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর أ خ ذ থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- أَخَذَগ্রহণ করোtook
- يُؤاخِذُধরতেনAllah were to seize
- أَخْذধরা(with) a seizure
- آخِذধারণকারীhas grasp
- مُتَّخِذগ্রহণকারিনীthose who take
- اتِّخاذতোমাদের গ্রহণ করার মাধ্যমেby your taking
আয়াতে উদাহরণ
তারা বলে, ‘দয়াময় সন্তান গ্রহণ করেছেন।’
আর বড় বড় প্রাসাদ নির্মাণ করছ. যেন তোমরা চিরদিন থাকবে?
আর তাদেরকে সতর্ক করার জন্য যারা বলে, ‘আল্লাহ পুত্র গ্রহণ করেছেন।’