بَل

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

(আল্লাহর শক্তি-ক্ষমতা-মহিমা দেখে) তুমি কর বিস্ময়বোধ, আর তারা করে বিদ্রূপ।

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

বরং আমরা বঞ্চিত হয়ে গেলাম।

بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

বরং আজ তারা (বিচারের সামনে) আত্মসমপর্ণ করবে।