أُعِيدُ
yuʿīdu
পুনরাবৃত্তি করতে (অর্থাৎ কিছুই পারে না)
repeat
পাঠ ৫৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IVমূল অক্ষর: ع و د
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)أُعِيدُوا۟২ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُعِيدُ১৬ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يُعِيدُهُۥপুনরাবর্তন করবেন তারyuʿīduhu · ৪ বার৪ বার
- أُعِيدُوا۟তাদেরকে ফিরিয়ে দেয়া হবেuʿīdū · ২ বার২ বার
- يُعِيدُهُۥ ۚপুনরাবর্তন ঘটায় তারyuʿīduhu · ১ বার১ বার
- يُعِيدُهُۥ ۖপুনরাবর্তন ঘটান তারyuʿīduhu · ১ বার১ বার
- يُعِيدُنَا ۖআমাদেরকে ফিরিয়ে আনবেyuʿīdunā · ১ বার১ বার
- يُعِيدَكُمْফিরিয়ে নিবেন তোমাদেরকেyuʿīdakum · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ع و د থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- عادَপুনরাবৃত্তি করবেrepeated
- عائِدআগের অবস্হায় ফিরে যাও (যা পূর্বে করতে)(will) return
- عِيدখুশির উপলক্ষa festival
- مَعادপ্রত্যাবর্তনস্হলেরa place of return
আয়াতে উদাহরণ
তিনিই প্রথমবার সৃষ্টি করেন অতঃপর সৃষ্টির আবর্তন ঘটান।
অতঃপর এই মাটিতেই তোমাদেরকে ফিরিয়ে আনবেন এবং তোমাদেরকে পুনরুত্থিত করবেন।
আল্লাহ বললেন, ‘ওটাকে ধর, ভয় পেও না, আমি সেটাকে এক্ষুনি তার আগের রূপে ফিরিয়ে দেব।