أُخْفِيَ

শব্দের পরিচয়

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• অতীত কাল (মাযী)أُخْفِىَ২ বার
• বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)تُخْفِى১৬ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• تُخْفُوهُগোপন কর তোমরা তাtukh'fūhu · ৩ বার৩ বার
• تُخْفِىগোপন করেtukh'fī · ২ বার২ বার
• يُخْفُونَতারা লুকায়yukh'fūna · ২ বার২ বার
• تُخْفُونَতোমরা গোপন করতেtukh'fūna · ২ বার২ বার
• تُخْفُوهَاতা তোমরা গোপনে করtukh'fūhā · ১ বার১ বার
• تُخْفُوا۟তোমরা গোপন করtukh'fū · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর خ ف ي থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• يَخْفَىগোপন থাকেis hidden
• يَسْتَخْفُতারা লুকাতে চায়They seek to hide
• خَفِيّনিভৃতেsecret
• خُفْيَةও গোপনেand secretly
• أَخْفَىএবং অব্যক্ত ( কথাও )and the more hidden
• خافِيَةকোন গোপন কিছুইany secret
• مُسْتَخْفআত্নগোপনকারী(is) hidden