أُخْفِيَ
tukh'fī
conceals
গোপন করে
Learn it in lesson 53About this word
Verb (fiʿl)Verb form IVRoot letters: خ ف ي
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)أُخْفِىَ2 times
- Present/Future (muḍāriʿ)تُخْفِى16 times
Forms in the Qur'an
- تُخْفُوهُyou conceal ittukh'fūhu · 3 times3 times
- تُخْفِىconcealstukh'fī · 2 times2 times
- يُخْفُونَThey hideyukh'fūna · 2 times2 times
- تُخْفُونَconcealtukh'fūna · 2 times2 times
- تُخْفُوهَاyou keep it secrettukh'fūhā · 1 times1 times
- تُخْفُوا۟you concealtukh'fū · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root خ ف ي — know one root, recognise many words.
- يَخْفَىis hiddenগোপন থাকে
- يَسْتَخْفُThey seek to hideতারা লুকাতে চায়
- خَفِيّsecretনিভৃতে
- خُفْيَةand secretlyও গোপনে
- أَخْفَىand the more hiddenএবং অব্যক্ত ( কথাও )
- خافِيَةany secretকোন গোপন কিছুই
- مُسْتَخْف(is) hiddenআত্নগোপনকারী
Examples from the Qur'an
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal.
Indeed, the Hour is coming - I almost conceal it - so that every soul may be recompensed according to that for which it strives.
Whether you reveal a thing or conceal it, indeed Allāh is ever, of all things, Knowing.