أَطْهَر
aṭharu
অধিক পবিত্র
(are) purer
পাঠ ১৪৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)أَطْهَرُ৪ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- أَطْهَرُঅধিক পবিত্রaṭharu · ২ বার২ বার
- وَأَطْهَرُ ۗও পবিত্রতমwa-aṭharu · ১ বার১ বার
- وَأَطْهَرُ ۚএবং পবিত্রwa-aṭharu · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ط ه ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- طَهَّرَপবিত্র করবেনHe purifies
- تَطَهَّرْতারা পবিত্র হয়(উত্তমরূপে গোসল করে)they are purified
- مُطَهَّرَةপবিত্রpurified
- طَهُورবিশুদ্ধpure
- تَطْهِيرসম্পূর্ণ পবিত্র(with thorough) purification
- مُتَطَهِّرপবিত্রতা অবলম্বনকারীদেরthose who purify themselves
- مُطَهَّر(যারা) পবিত্রthe purified
- مُطَهِّرও তোমাকে পবিত্র করবand purify you
আয়াতে উদাহরণ
হে মু’মিনগণ! তোমরা যখন রসূলের সঙ্গে গোপনে কথা বল, তখন গোপনে কথা বলার আগে সদাক্বাহ দাও, এটাই তোমাদের জন্য উত্তম ও অতি পবিত্র পন্থা। আর যদি সদাক্বাহ জোগাড় করতে না পার, তাহলে আল্লাহ অতি ক্ষমাশীল, অতি দয়ালু।
তার কওমের লোকেরা হুড়মুড় করে তার কাছে ছুটে আসলো, আগে থেকেই তারা এ রকম অসৎ কাজে অভ্যস্ত ছিল। সে বলল, ‘হে আমার সম্প্রদায়! এই আমার (নিজের বা জাতির) কন্যারা আছে, তারা তোমাদের জন্য অধিক পবিত্র (যদি তোমরা বিয়ে কর), কাজেই তোমরা আল্লাহকে ভয় কর, আমার মেহমানদের ব্যাপারে আমাকে লজ্জিত করো না, তোমাদের মধ্যে কি ভাল মানুষ একটিও নেই?’
যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দাও, তারপর তাদের ইদ্দৎ পূর্ণ হয়ে যায়, সে অবস্থায় তারা স্বামীদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হতে চাইলে তাদেরকে বাধা দিও না যখন তারা বৈধভাবে উভয়ে আপোষে সম্মত হয়। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাসী তাকে এ উপদেশ দেয়া হচ্ছে। এটা তোমাদের পক্ষে অতি বিশুদ্ধতা ও পবিত্রতার বিষয় এবং আল্লাহ্ই বিশেষরূপে জানেন, তোমরা জান না।