نَجْوَى
najwā
(are) in private conversation
গোপন পরামর্শ করে
Learn it in lesson 80About this word
Noun (ism)Masculine (mudhakkar)Root letters: ن ج و
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)نَجْوَىٰٓ11 times
Forms in the Qur'an
- ٱلنَّجْوَىٰthe private conversationl-najwā · 3 times3 times
- نَجْوَىٰكُمْyour private consultationnajwākum · 2 times2 times
- نَّجْوَىٰهُمْtheir secret talknajwāhum · 1 times1 times
- وَنَجْوَىٰهُمْand their secret conversationwanajwāhum · 1 times1 times
- نَجْوَىٰٓ(are) in private conversationnajwā · 1 times1 times
- ٱلنَّجْوَىthe private conversationl-najwā · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ن ج و — know one root, recognise many words.
- نَجَّىWe will saveউদ্বার করবো আমরা
- أَنجَى(that) We saveউদ্ধার করা
- تَناجَيْand they hold secret counselsও পরস্পর গোপন পরামর্শ করে
- مُنَجُّوsurely will save themঅবশ্যই রক্ষাকারী তাদের
- نَجاwas savedমুক্তি পেয়েছিলো
- نَجِيّ(in) private consultationপরামর্শে
- ناج(would be) savedমুক্তি পাবে
- ناجَيْyou privately consultতোমরা একান্তে কথা বলবে
Examples from the Qur'an
So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
Did they not know that Allāh knows their secrets and their private conversations and that Allāh is the Knower of the unseen?
Or do they think that We hear not their secrets and their private conversations? Yes, [We do], and Our messengers [i.e., angels] are with them recording.