Skip to content

تَرَبَّصْ

natarabbaṣu

[we] await

অপেক্ষা করছি

Root letters: ر ب صAppears 13 times in the Qur'an#674 most frequentVerb (fiʿl)Verb form V
Learn it in lesson 68

About this word

Verb (fiʿl)Verb form VRoot letters: ر ب ص

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)وَتَرَبَّصْتُمْ1 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)نَتَرَبَّصُ7 times
  • Command (amr)فَتَرَبَّصُوا۟5 times

Forms in the Qur'an

  • يَتَرَبَّصْنَshall waityatarabbaṣna · 2 times
  • فَتَرَبَّصُوا۟then waitfatarabbaṣū · 2 times
  • يَتَرَبَّصُونَare waitingyatarabbaṣūna · 1 times
  • تَرَبَّصُونَyou awaittarabbaṣūna · 1 times
  • نَتَرَبَّصُ[we] awaitnatarabbaṣu · 1 times
  • فَتَرَبَّصُوٓا۟So waitfatarabbaṣū · 1 times

Words from the same root

More words from the root ر ب ص — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."

Surah 52:31 — Read full ayah

Or do they say [of you], "A poet for whom we await a misfortune of time"?

Surah 52:30 — Read full ayah

He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time."

Surah 23:25 — Read full ayah