Skip to content

بَلاغ

balāghun

(is) a Message

এক বার্তা

Root letters: ب ل غAppears 15 times in the Qur'an#613 most frequentNoun (ism)Masculine (mudhakkar)
Learn it in lesson 62

About this word

Noun (ism)Masculine (mudhakkar)Root letters: ب ل غ

Singular & plural — as used in the Qur'an

  • Singular (mufrad)بَلَـٰغٌۭ15 times

Forms in the Qur'an

  • ٱلْبَلَـٰغُ(is to) convey (the Message)l-balāghu · 8 times
  • ٱلْبَلَـٰغُ ۗ(is) to [the] conveyl-balāghu · 3 times
  • بَلَـٰغٌۭ(is) a Messagebalāghun · 1 times
  • لَبَلَـٰغًۭاsurely is a Messagelabalāghan · 1 times
  • بَلَـٰغٌۭ ۚA notificationbalāghun · 1 times
  • بَلَـٰغًۭا(the) notificationbalāghan · 1 times

Words from the same root

More words from the root ب ل غ — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

And we are not responsible except for clear notification."

Surah 36:17 — Read full ayah

But if they turn away, [O Muḥammad] - then only upon you is [responsibility for] clear notification.

Surah 16:82 — Read full ayah

Indeed, in this [Qur’ān] is notification for a worshipping people.

Surah 21:106 — Read full ayah