بالِغ
bāligha
reaching
পৌঁছাতে হবে
Root letters: ب ل غAppears 6 times in the Qur'an#1,144 most frequentActive participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form I
Learn it in lesson 115About this word
Active participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form IRoot letters: ب ل غ
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)بَـٰلِغَ3 times
- Plural (jamʿ)بَـٰلِغُوهُ3 times
Forms in the Qur'an
- بَـٰلِغَreachingbāligha · 1 times1 times
- بَـٰلِغُوهُwere to reach [it]bālighūhu · 1 times1 times
- بِبَـٰلِغِهِۦ ۚreaches itbibālighihi · 1 times1 times
- بَـٰلِغِيهِreach itbālighīhi · 1 times1 times
- بِبَـٰلِغِيهِ ۚ(can) reach itbibālighīhi · 1 times1 times
- بَـٰلِغُ(will) accomplishbālighu · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ب ل غ — know one root, recognise many words.
- بَلَغَhe reachedসে পৌঁছে
- بَلاغ(is) a Messageএক বার্তা
- بَلَّغْConveyপ্রচার করো
- أَبْلَغُI have conveyed to youপৌঁছেছিলাম তোমাদেরকে
- بالِغَةperfectপরিপূর্ণ
- بَلِيغpenetratingপৌঁছে
- مَبْلَغ(is) their sumতাদের সীমা
Examples from the Qur'an
But when We removed the punishment from them until a term which they were to reach, then at once they broke their word.
And they carry your loads to a land you could not have reached except with difficulty to yourselves. Indeed, your Lord is Kind and Merciful.
And will provide for him from where he does not expect. And whoever relies upon Allāh - then He is sufficient for him. Indeed, Allāh will accomplish His purpose. Allāh has already set for everything a [decreed] extent.