وَفَّى
yuwaffa
will be repaid in full
পূর্ণ দেয়া হবে
Learn it in lesson 56About this word
Verb (fiʿl)Verb form IIRoot letters: و ف ي
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)وَفَّىٰٓ4 times
- Present/Future (muḍāriʿ)يُوَفَّ14 times
Forms in the Qur'an
- يُوَفَّwill be repaid in fullyuwaffa · 2 times2 times
- تُوَفَّىٰ(will be) repaid in fulltuwaffā · 2 times2 times
- وَوُفِّيَتْAnd will be paid in fullwawuffiyat · 2 times2 times
- فَيُوَفِّيهِمْthen He will grant them in fullfayuwaffīhim · 2 times2 times
- تُوَفَّوْنَyou will be paid in fulltuwaffawna · 1 times1 times
- نُوَفِّWe will repay in fullnuwaffi · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root و ف ي — know one root, recognise many words.
- تَوَفَّىdiesপ্রাণ কেড়ে নেয়
- أَوْفَىI will fulfillআমি পূর্ণ কর
- مُتَوَفِّي(will) take you(আয়ুষ্কাল পূর্ণ করে) তোমাকে গ্রহণ করব
- مُوَفُّوwill surely pay them in fullঅবশ্যই তাদের পুরোপুরি দিবো
- مُوفيand those who fulfillএবং পূর্ণকারী
- يَسْتَوْفُthey take in fullতারা পূর্ণমাত্রায় নেয়
Examples from the Qur'an
And [of] Abraham, who fulfilled [his obligations] -
That He may give them in full their rewards and increase for them of His bounty. Indeed, He is Forgiving and Appreciative.
And every soul will be fully compensated [for] what it did; and He is most knowing of what they do.