تَوَفَّى
yatawaffā
dies
প্রাণ কেড়ে নেয়
Learn it in lesson 44About this word
Verb (fiʿl)Verb form VRoot letters: و ف ي
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)تَوَفَّىٰهُمُ4 times
- Present/Future (muḍāriʿ)يَتَوَفَّى18 times
- Command (amr)وَتَوَفَّنَا2 times
Forms in the Qur'an
- نَتَوَفَّيَنَّكَWe cause you to dienatawaffayannaka · 3 times3 times
- يُتَوَفَّوْنَpass awayyutawaffawna · 2 times2 times
- وَتَوَفَّنَاand cause us to diewatawaffanā · 2 times2 times
- يَتَوَفَّىٰكُمtakes your (soul)yatawaffākum · 2 times2 times
- يَتَوَفَّىtake away soulsyatawaffā · 2 times2 times
- تَتَوَفَّىٰهُمُtake them in deathtatawaffāhumu · 2 times2 times
Words from the same root
More words from the root و ف ي — know one root, recognise many words.
- أَوْفَىI will fulfillআমি পূর্ণ কর
- وَفَّىwill be repaid in fullপূর্ণ দেয়া হবে
- مُتَوَفِّي(will) take you(আয়ুষ্কাল পূর্ণ করে) তোমাকে গ্রহণ করব
- مُوَفُّوwill surely pay them in fullঅবশ্যই তাদের পুরোপুরি দিবো
- مُوفيand those who fulfillএবং পূর্ণকারী
- يَسْتَوْفُthey take in fullতারা পূর্ণমাত্রায় নেয়
Examples from the Qur'an
Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs?
Say, "The angel of death who has been entrusted with you will take you. Then to your Lord you will be returned."
The ones whom the angels take in death, [being] good and pure; [the angels] will say, "Peace be upon you. Enter Paradise for what you used to do."