قَدَّمَ
qaddamat
have sent forth
আগে পাঠিয়েছে
Learn it in lesson 41About this word
Verb (fiʿl)Verb form IIRoot letters: ق د م
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)قَدَّمَتْ21 times
- Present/Future (muḍāriʿ)تُقَدِّمُوا۟4 times
- Command (amr)وَقَدِّمُوا۟2 times
Forms in the Qur'an
- قَدَّمَتْ(of what) sent aheadqaddamat · 14 times14 times
- تُقَدِّمُوا۟you send forthtuqaddimū · 4 times4 times
- قَدَّمَbroughtqaddama · 2 times2 times
- قَدَّمْتُI sent forthqaddamtu · 2 times2 times
- وَقَدِّمُوا۟and send forth (good deeds)waqaddimū · 1 times1 times
- قَدَّمْتُمْyou advancedqaddamtum · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ق د م — know one root, recognise many words.
- قَدَم(will be) a respectable positionপদ (মর্যাদা)
- يَسْتَقْدِمُseek to advance (it)আগে নিয়ে যেতে পারবে
- قَدِيمancientপুরাতন
- تَقَدَّمَprecededপূর্বে হয়েছে
- قَدِمْHe will precedeসে সামনে থাকবে
- أَقْدَمand your forefathers(যারা) অতীত হয়েছে
- مُسْتَقْدِمthe preceding onesঅগ্রগামীদেরকে
Examples from the Qur'an
He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.