قُتِّلُ
they be killed
তাদের হত্যা করা হবে
Learn it in lesson 161About this word
Verb (fiʿl)Verb form IIRoot letters: ق ت ل
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)وَقُتِّلُوا۟1 times
- Present/Future (muḍāriʿ)يُقَتَّلُوٓا۟3 times
Forms in the Qur'an
- يُقَتَّلُوٓا۟they be killedyuqattalū · 1 times1 times
- سَنُقَتِّلُWe will killsanuqattilu · 1 times1 times
- يُقَتِّلُونَthey were killingyuqattilūna · 1 times1 times
- وَقُتِّلُوا۟and massacred completelywaquttilū · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ق ت ل — know one root, recognise many words.
- قَتَلَkillsহত্যা করবে
- قاتَلَwe may fightযুদ্ধ করব আমরা (তার নের্তৃত্বে)
- قِتال(concerning) fightingযুদ্ধ করা
- قَتْل(to) killহত্যায়
- اقْتَتَلَ(would have) fought each otherতারা পরস্পর যুদ্ধ করত
- تَقْتِيلand massacred completely(নির্মমভাবে) হত্যা
- قَتْلَى(the matter of) the murdered(অন্যায়) হত্যার
Examples from the Qur'an
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
And [recall, O Children of Israel], when We saved you from the people of Pharaoh, [who were] afflicting you with the worst torment - killing your sons and keeping your women alive. And in that was a great trial from your Lord.
And the eminent among the people of Pharaoh said, "Will you leave Moses and his people to cause corruption in the land and abandon you and your gods?" [Pharaoh] said, "We will kill their sons and keep their women alive; and indeed, we are subjugators over them."