Skip to content

آثَرَ

Allah has preferred you

তোমাকে প্রাধান্য দিয়েছেন

Root letters: أ ث رAppears 5 times in the Qur'an#1,257 most frequentVerb (fiʿl)Verb form IV
Learn it in lesson 126

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IVRoot letters: أ ث ر

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)ءَاثَرَكَ2 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)نُّؤْثِرَكَ3 times

Forms in the Qur'an

  • ءَاثَرَكَAllah has preferred youātharaka · 1 times
  • نُّؤْثِرَكَwe will prefer younu'thiraka · 1 times
  • وَيُؤْثِرُونَbut preferwayu'thirūna · 1 times
  • وَءَاثَرَAnd preferredwaāthara · 1 times
  • تُؤْثِرُونَYou prefertu'thirūna · 1 times

Words from the same root

More words from the root أ ث ر — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

And preferred the life of the world,

Surah 79:38 — Read full ayah

But you prefer the worldly life,

Surah 87:16 — Read full ayah

They said, "By Allāh, certainly has Allāh preferred you over us, and indeed, we have been sinners."

Surah 12:91 — Read full ayah