فَطَرَ
faṭara
সৃষ্টি করেছেন
created
পাঠ ৮৫-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ف ط ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)فَطَرَ৮ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَتَفَطَّرْنَ২ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- فَطَرَসৃষ্টি করেছেনfaṭara · ২ বার২ বার
- يَتَفَطَّرْنَবিদীর্ণ হওয়ারyatafaṭṭarna · ২ বার২ বার
- فَطَرَنِىআমাকে সৃষ্টি করেছেনfaṭaranī · ২ বার২ বার
- فَطَرَنِىٓ ۚআমাকে সৃষ্টি করেছেনfaṭaranī · ১ বার১ বার
- فَطَرَكُمْসৃষ্টি করেছেন তোমাদেনfaṭarakum · ১ বার১ বার
- فَطَرَنَا ۖআমাদের সৃষ্টি করেছেনfaṭaranā · ১ বার১ বার
কাছাকাছি অর্থের শব্দ (সমার্থক)
অর্থ কাছাকাছি, তবে প্রতিটি শব্দের নিজস্ব সূক্ষ্ম ভাব আছে।
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ف ط ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- فاطِر(অথচ আল্লাহ) স্রষ্টাCreator
- انفَطَرَتْফেটে যাবে(is) cleft asunder
- فِطْرَت(সেই দ্বীন) প্রকৃতিরNature
- فُطُورত্রুটিflaw
- مُنفَطِرবিদীর্ণ হবে(will) break apart
আয়াতে উদাহরণ
আমার সম্পর্ক আছে শুধু তাঁর সাথে যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, তিনিই আমাকে সঠিক পথ দেখাবেন।
কেন আমি তাঁর ‘ইবাদাত করব না যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, আর তাঁর কাছেই তোমাদেরকে ফিরে যেতে হবে?
যাতে আকাশ বিদীর্ণ হওয়ার, পৃথিবী খন্ড খন্ড হওয়ার আর পর্বতমালা চূর্ণ বিচূর্ণ হয়ে পতিত হওয়ার, উপক্রম হয়েছে।