خَلَقَ
khalaqa
সৃষ্টি করেছেন
created
পাঠ ৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: خ ل ق
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)خَلَقَ১৫৭ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَخْلُقُ২৭ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- خَلَقَসৃষ্টি করেছেনkhalaqa · ৫৭ বার৫৭ বার
- خَلَقْنَاআমরা সৃষ্টি করেছিkhalaqnā · ১৮ বার১৮ বার
- يَخْلُقُসৃষ্টি করেনyakhluqu · ১০ বার১০ বার
- خَلَقَكُمْতোমাদের সৃষ্টি করেছেনkhalaqakum · ৮ বার৮ বার
- خَلَقَكُمতোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেনkhalaqakum · ৮ বার৮ বার
- خَلَقْنَـٰكُمْআমরা সৃষ্টি করেছি তোমাদেরkhalaqnākum · ৬ বার৬ বার
কাছাকাছি অর্থের শব্দ (সমার্থক)
অর্থ কাছাকাছি, তবে প্রতিটি শব্দের নিজস্ব সূক্ষ্ম ভাব আছে।
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর خ ل ق থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- خَلْقসৃষ্টি(the) creation
- خالِقস্রষ্টা(the) Creator
- خَلاقঅংশshare
- خَلّاقমহাস্রষ্টা(is) the Creator
- خُلُقস্বভাব(the) custom
- مُخَلَّقَةপূর্ণাকৃতিরformed
- اخْتِلاقমনগড়া কথাa fabrication
আয়াতে উদাহরণ
অথচ তিনিই তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন নানান স্তর অতিক্রম করিয়ে।
যিনি সৃষ্টি করেছেন অতঃপর করেছেন (দেহের প্রতিটি অঙ্গকে) সামঞ্জস্যপূর্ণ।
তিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন অতঃপর তিনিই আমাকে পথ দেখান।