يُنظَرُ
অবকাশ দেয়া হবে
give me respite
পাঠ ৭৫-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IVমূল অক্ষর: ن ظ ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُنظَرُونَ৯ বার
- আদেশ (আমর)فَأَنظِرْنِىٓ৩ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يُنظَرُونَঅবকাশ দেয়া হবেyunẓarūna · ৬ বার৬ বার
- تُنظِرُونِআমাকে তোমরা অবকাশ দিওtunẓirūni · ৩ বার৩ বার
- فَأَنظِرْنِىٓতবে আমাকে অবকাশ দিনfa-anẓir'nī · ২ বার২ বার
- أَنظِرْنِىٓআমাকে অবকাশ দিনanẓir'nī · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ن ظ ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- نَظَرَদেখোSee
- يَنتَظِرُঅপেক্ষায় আছেawaits
- مُنتَظِرঅপেক্ষাকারী(are) those who wait
- مُنظَرঅবকাশপ্রাপ্তgiven respite
- ناظِرঅপেক্ষাকারীawaiting
- ناظِرَةদৃষ্টিমান হবেlooking
- نَظَر(এমন) দৃষ্টিতেa look
- نَظِرَةঅবসর তবে দেবেthen postponement
আয়াতে উদাহরণ
সে বলল, ‘তাহলে যেদিন সবাই (দুনিয়া ছেড়ে) উঠবে সেদিন পর্যন্ত আমাকে সময় দাও।’
সে বলল, ‘হে আমার প্রতিপালক! পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত আমাকে সময় দিন।’
তাঁকে (আল্লাহ) ব্যতীত তোমরা সবাই মিলে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র কর আর আমাকে একটুও অবকাশ দিও না।