أَعَدَّ
aʿadda
প্রস্তুত করে রেখেছেন
prepared
পাঠ ৫০-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IVমূল অক্ষর: ع د د
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)أَعَدَّ১৯ বার
- আদেশ (আমর)وَأَعِدُّوا۟১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- وَأَعَدَّও প্রস্তুত করে রেখেছেনwa-aʿadda · ৭ বার৭ বার
- أَعَدَّপ্রস্তুত করে রেখেছেনaʿadda · ৭ বার৭ বার
- أُعِدَّتْযা প্রস্তুুত করা হয়েছেuʿiddat · ৪ বার৪ বার
- وَأَعِدُّوا۟এবং তোমরা প্রস্তুত রাখোwa-aʿiddū · ১ বার১ বার
- لَأَعَدُّوا۟তারা অবশ্যই প্রস্তুতি নিতোla-aʿaddū · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ع د د থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- عِدَّةসংখ্যা(the) number
- عَدَّগণনা করছি আমরাWe count
- عَدَدগণনা(in) number
- مَعْدُودَةনির্দিষ্ট সংখ্যকnumbered
- عَدّ(যথাযথ) গণনাa number
- تَعْتَدُّতোমরা গণনা করে থাকো যা(to) count concerning them
- عادّগণনাকারীদেরকেthose who keep count
- عُدَّةপ্রস্তুতি (যথাযথ)(some) preparation
আয়াতে উদাহরণ
ভয় কর সেই আগুনকে, যা কাফিরদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে।
আল্লাহ কাফিরদেরকে অভিশাপ দিয়েছেন আর তাদের জন্য জ্বলন্ত অগ্নি প্রস্তুত রেখেছেন।
সত্যবাদীদেরকে (অর্থাৎ নবীদেরকে) তাদের সত্যবাদিতা (অর্থাৎ আল্লাহর বাণী পৌঁছে দেয়ার কাজ) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করার জন্য। তিনি কাফিরদের জন্য প্রস্তুত করে রেখেছেন ভয়াবহ শাস্তি।