انتَهَى
tantahi
you desist
বিরত হও
Learn it in lesson 59About this word
Verb (fiʿl)Verb form VIIIRoot letters: ن ه ي
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)ٱنتَهَوْا۟4 times
- Present/Future (muḍāriʿ)تَنتَهِ10 times
- Command (amr)ٱنتَهُوا۟2 times
Forms in the Qur'an
- ٱنتَهَوْا۟they ceaseintahaw · 3 times3 times
- تَنتَهِyou desisttantahi · 3 times3 times
- يَنتَهُوا۟they desistyantahū · 2 times2 times
- تَنتَهُوا۟you desisttantahū · 2 times2 times
- يَنتَهِceaseyantahi · 2 times2 times
- فَٱنتَهَىٰand he refrainedfa-intahā · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ن ه ي — know one root, recognise many words.
- نَهَىpreventsবিরত রাখে
- مُنتَهَى(of) the utmost boundary(জড়জগতের) শেষপ্রান্তে
- نُهَى(of) intelligenceবিবেক
- مُنتَهي(be) the ones who abstainনিবৃত্ত হবে (না)
- ناهيand those who forbidও নিষেধকারী
- يَتَناهَforbidding each otherতারা পরস্পরে নিষেধ করতো
Examples from the Qur'an
And if they cease, then indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.
No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock
They said, "If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned."