Skip to content

انتَهَى

tantahi

you desist

বিরত হও

Root letters: ن ه يAppears 16 times in the Qur'an#586 most frequentVerb (fiʿl)Verb form VIII
Learn it in lesson 59

About this word

Verb (fiʿl)Verb form VIIIRoot letters: ن ه ي

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)ٱنتَهَوْا۟4 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)تَنتَهِ10 times
  • Command (amr)ٱنتَهُوا۟2 times

Forms in the Qur'an

  • ٱنتَهَوْا۟they ceaseintahaw · 3 times
  • تَنتَهِyou desisttantahi · 3 times
  • يَنتَهُوا۟they desistyantahū · 2 times
  • تَنتَهُوا۟you desisttantahū · 2 times
  • يَنتَهِceaseyantahi · 2 times
  • فَٱنتَهَىٰand he refrainedfa-intahā · 1 times

Words from the same root

More words from the root ن ه ي — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

And if they cease, then indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.

Surah 2:192 — Read full ayah

No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock

Surah 96:15 — Read full ayah

They said, "If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned."

Surah 26:116 — Read full ayah