مَوْلَى
mawlan
a relation
কোনো বন্ধু
Learn it in lesson 55About this word
Noun (ism)Masculine (mudhakkar)Root letters: و ل ي
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)مَوْلًى18 times
Forms in the Qur'an
- مَوْلَىٰكُمْ ۖ(is) your Protectormawlākum · 4 times4 times
- ٱلْمَوْلَىٰ(is) the Protectorl-mawlā · 3 times3 times
- مَوْلَىٰهُمُtheir Protectormawlāhumu · 2 times2 times
- مَوْلَىٰهُhis mastermawlāhu · 2 times2 times
- مَوْلَىٰنَاour Protectormawlānā · 1 times1 times
- مَوْلَىٰكُمْ ۚ(is) your Protectormawlākum · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root و ل ي — know one root, recognise many words.
- وَلِيّprotectorবন্ধু
- تَوَلَّىturns awayসে কর্তৃত্ব পায়
- وَلَّىWe make friendsবন্ধু বানাবো আমরা
- أَوْلَىthe best to claim relationshipঅধিক ঘনিষ্ঠ
- مَوالِيheirsউত্তরাধিকারী
- وَلايَتtheir protectionঅভিভাবকের দায়-দায়িত্ত্ব তাদের
- أَوْلَيانthe former two(দাঁড়াবে তাদের) নিকটতম দুজন
- مُوَلِّيturns towards itমুখ ফিরায় তার দিকে
Examples from the Qur'an
But Allāh is your protector, and He is the best of helpers.
But if they turn away - then know that Allāh is your protector. Excellent is the protector, and excellent is the helper.
He invokes one whose harm is closer than his benefit - how wretched the protector and how wretched the associate.