Skip to content

أَقْسَمُ

uq'simu

I swear

আমি শপথ করছি

Root letters: ق س مAppears 20 times in the Qur'an#497 most frequentVerb (fiʿl)Verb form IV
Learn it in lesson 50

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IVRoot letters: ق س م

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)وَأَقْسَمُوا۟8 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)أُقْسِمُ12 times

Forms in the Qur'an

  • أُقْسِمُI swearuq'simu · 8 times
  • وَأَقْسَمُوا۟And they swearwa-aqsamū · 3 times
  • أَقْسَمُوا۟sworeaqsamū · 2 times
  • فَيُقْسِمَانِand let them both swearfayuq'simāni · 2 times
  • أَقْسَمْتُمْyou had swornaqsamtum · 1 times
  • أَقْسَمْتُمswornaqsamtum · 1 times

Words from the same root

More words from the root ق س م — know one root, recognise many words.

  • قِسْمَة(is) a divisionবণ্টন
  • قَسَم(not) an oathকোনো শপথ (কোনো প্রমাণ)
  • قَسَمْdistributeবণ্টন করে
  • تَسْتَقْسِمُyou seek divisionতোমরা ভাগ্য নির্ণয় করো
  • تَقاسَمُSwear to each otherতোমরা শপথ করো পরস্পরে
  • قاسَمَAnd he swore (to) both of themএবং তাদের দুজনের কাছে সে শপথ করলে
  • مُقْتَسِمthose who dividedবিভক্তকারীদের
  • مُقَسِّمَةAnd those distributingঅতঃপর বণ্টনকারীর

Examples from the Qur'an

So I swear by the retreating stars -

Surah 81:15 — Read full ayah

So I swear by the twilight glow

Surah 84:16 — Read full ayah

Then I swear by the setting of the stars,

Surah 56:75 — Read full ayah