أَصْلَحَ
yuṣ'liḥu
amend
পরিশুদ্ধ করেন
Learn it in lesson 39About this word
Verb (fiʿl)Verb form IVRoot letters: ص ل ح
Tense forms — as used in the Qur'an
- Past (māḍī)وَأَصْلَحَ14 times
- Present/Future (muḍāriʿ)يُصْلِحُ8 times
- Command (amr)فَأَصْلِحُوا۟6 times
Forms in the Qur'an
- وَأَصْلَحَand reformswa-aṣlaḥa · 6 times6 times
- وَأَصْلَحُوا۟and reform[ed]wa-aṣlaḥū · 4 times4 times
- فَأَصْلِحُوا۟then make peacefa-aṣliḥū · 3 times3 times
- وَأَصْلِحْand do rightwa-aṣliḥ · 2 times2 times
- يُصْلِحُونَreformyuṣ'liḥūna · 2 times2 times
- فَأَصْلَحَthen reconcilesfa-aṣlaḥa · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ص ل ح — know one root, recognise many words.
- صالِحrighteous (deeds)সৎ
- صالِحَةrighteous deedsসৎ
- إِصْلاحSetting right (their affairs)সুব্যবস্থা করা
- مُصْلِح(are) reformersসংশোধনকারী
- صَلَحَ(were) righteousসৎকাজ করেছে
- صُلْحa reconciliationকোন আপোষ নিষ্পত্তি
Examples from the Qur'an
He will guide them and amend their condition
Who cause corruption in the land and do not amend."
And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].