Skip to content

حَمَلَ

taḥmilu

carried

গর্ভধারণ করে

Root letters: ح م لAppears 41 times in the Qur'an#278 most frequentVerb (fiʿl)Verb form I
Learn it in lesson 28

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IRoot letters: ح م ل

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)حَمَلَتْ15 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)تَحْمِلُ25 times
  • Command (amr)ٱحْمِلْ1 times

Forms in the Qur'an

  • تَحْمِلُcarriestaḥmilu · 4 times
  • حَمَلْنَاWe carriedḥamalnā · 3 times
  • تَحْمِلْlaytaḥmil · 2 times
  • يَحْمِلُونَwill bearyaḥmilūna · 2 times
  • حَمَلَتْcarriedḥamalat · 2 times
  • يَحْمِلُwill bearyaḥmilu · 2 times

Words from the same root

More words from the root ح م ل — know one root, recognise many words.

Examples from the Qur'an

And upon them and on ships you are carried.

Surah 23:22 — Read full ayah

So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.

Surah 19:22 — Read full ayah

And We carried him on a [construction of] planks and nails,

Surah 54:13 — Read full ayah