مُشْرِك
mush'rikīna
a polytheistic man
মুশরিক
Root letters: ش ر كAppears 44 times in the Qur'an#263 most frequentActive participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form IV
Learn it in lesson 27About this word
Active participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form IVRoot letters: ش ر ك
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)مُّشْرِكٍۢ2 times
- Plural (jamʿ)مُشْرِكِينَ42 times
Forms in the Qur'an
- ٱلْمُشْرِكِينَthose who associate partners (with Allah)l-mush'rikīna · 23 times23 times
- وَٱلْمُشْرِكِينَand the polytheist menwal-mush'rikīna · 4 times4 times
- مُشْرِكِينَthose who associated others (with Allah)mush'rikīna · 3 times3 times
- لِلْمُشْرِكِينَfor the polytheistslil'mush'rikīna · 3 times3 times
- ٱلْمُشْرِكُونَthe polytheistsl-mush'rikūna · 3 times3 times
- مُّشْرِكٍۢa polytheistic manmush'rikin · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ش ر ك — know one root, recognise many words.
- أَشْرَكَassociates partnersশিরক করে
- شَرِيكpartnersঅংশীদার
- شِرْكpartnershipঅংশ
- مُشْرِكَةa polytheistic womanমুশরিক নারী
- مُشْتَرِك(will be) sharersসম অংশীদার হবে
- شارِكْand be a partnerএবং সহযোগী করো তাদের
Examples from the Qur'an
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
And most of them believe not in Allāh except while they associate others with Him.
[This is a declaration of] disassociation, from Allāh and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.