جارِيَة
jāriyatun
flowing
প্রবহমান
Root letters: ج ر يAppears 3 times in the Qur'an#1,791 most frequentActive participle (ism fāʿil)Feminine (muʾannath)Verb form I
Learn it in lesson 180About this word
Active participle (ism fāʿil)Feminine (muʾannath)Verb form IRoot letters: ج ر ي
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)جَارِيَةٌۭ2 times
- Plural (jamʿ)فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِ1 times
Forms in the Qur'an
- فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِAnd those sailingfal-jāriyāti · 1 times1 times
- ٱلْجَارِيَةِthe sailing (ship)l-jāriyati · 1 times1 times
- جَارِيَةٌۭflowingjāriyatun · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ج ر ي — know one root, recognise many words.
- جَرَيْflowপ্রবাহিত হয়
- جَوار(are) the shipsনৌযানসমূহ
- مَجْرى(is) its courseতার গতি
Examples from the Qur'an
Within it is a flowing spring.
Indeed, when the water overflowed, We carried you [i.e., your ancestors] in the sailing ship
And the ships sailing with ease