Skip to content

أَمَرَ

amara

commands

নির্দেশ দিয়েছেন

Root letters: أ م رAppears 77 times in the Qur'an#142 most frequentVerb (fiʿl)Verb form I
Learn it in lesson 15

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IRoot letters: أ م ر

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)أَمَرَ34 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)يَأْمُرُ39 times
  • Command (amr)وَأْمُرْ4 times

Forms in the Qur'an

  • أَمَرَhas orderedamara · 7 times
  • وَأُمِرْتُand I have been commandedwa-umir'tu · 6 times
  • أُمِرْتُ[I] am commandedumir'tu · 5 times
  • يَأْمُرُorderyamuru · 5 times
  • وَيَأْمُرُونَ[and] enjoiningwayamurūna · 4 times
  • وَأْمُرْand orderwamur · 4 times

Opposite words

Words from the same root

More words from the root أ م ر — know one root, recognise many words.

  • أَمْرmatter, commandবিষয়, আদেশ
  • يَأْتَمِرُare taking counselপরামর্শ করেছে
  • آمِرthose who enjoinনির্দেশদানকারী
  • أَمّارَة(is) a certain enjoinerঅবশ্যই নির্দেশ দিয়েই থাকে
  • إِمْرgraveগুরুতর

Examples from the Qur'an

Or enjoins righteousness?

Surah 96:12 — Read full ayah

And I have been commanded to be the first [among you] of the Muslims."

Surah 39:12 — Read full ayah

No! He [i.e., man] has not yet accomplished what He commanded him.

Surah 80:23 — Read full ayah