Skip to content

مَثَل

mathalan

an example

দৃষ্টান্ত

Root letters: م ث لAppears 88 times in the Qur'an#121 most frequentNoun (ism)Masculine (mudhakkar)
Learn it in lesson 13

About this word

Noun (ism)Masculine (mudhakkar)Root letters: م ث ل

Singular & plural — as used in the Qur'an

  • Singular (mufrad)مَثَلًۭا69 times
  • Plural (jamʿ)ٱلْأَمْثَالَ19 times

Forms in the Qur'an

  • كَمَثَلِ(is) like (the) examplekamathali · 13 times
  • مَثَلًۭاan examplemathalan · 10 times
  • مَثَلُExamplemathalu · 9 times
  • مَّثَلُlike (came to)mathalu · 4 times
  • ٱلْأَمْثَالَthe examplesl-amthāla · 4 times
  • وَمَثَلُAnd (the) examplewamathalu · 3 times

Words from the same root

More words from the root م ث ل — know one root, recognise many words.

  • مِثْلlikeমতো
  • تَماثِيل[the] statuesমূর্তিগুলো
  • أَمْثَل(the) best of themতাদের মধ্যকার অপেক্ষাকৃত উত্তম ব্যক্তি
  • تَمَثَّلَthen he assumed for her the likenessঅতঃপর সে আকৃতি ধারণ করলো
  • مَثُلَة[the] similar punishmentsশিক্ষামূলক দৃষ্টান্তসমূহ
  • مُثْلَىthe exemplary(যা হলো) আদর্শ

Examples from the Qur'an

The likenesses of pearls well-protected,

Surah 56:23 — Read full ayah

And We made them a precedent and an example for the later peoples.

Surah 43:56 — Read full ayah

And for each We presented examples [as warnings], and each We destroyed with [total] destruction.

Surah 25:39 — Read full ayah