Skip to content

حَسْرَة

ḥasarātin

a regret

পরিতাপরূপে

Root letters: ح س رAppears 7 times in the Qur'an#1,059 most frequentNoun (ism)Feminine (muʾannath)
Learn it in lesson 106

About this word

Noun (ism)Feminine (muʾannath)Root letters: ح س ر

Singular & plural — as used in the Qur'an

  • Singular (mufrad)حَسْرَةًۭ5 times
  • Plural (jamʿ)حَسَرَٰتٍ2 times

Forms in the Qur'an

  • حَسْرَةًۭa regretḥasratan · 2 times
  • حَسَرَٰتٍ(as) regretsḥasarātin · 1 times
  • ٱلْحَسْرَةِ(of) the Regretl-ḥasrati · 1 times
  • حَسَرَٰتٍ ۚ(in) regretsḥasarātin · 1 times
  • يَـٰحَسْرَةًAlasyāḥasratan · 1 times
  • لَحَسْرَةٌ(is) surely a regretlaḥasratun · 1 times

Words from the same root

More words from the root ح س ر — know one root, recognise many words.

  • حَسْرَتOh! Our regretহায় আক্ষেপ আমাদের
  • حَسْرَتَىOh! My regretহায়!
  • حَسِير(is) fatiguedক্লান্তশ্রান্ত
  • مَحْسُورinsolventঅক্ষম অবস্হায়
  • يَسْتَحْسِرُthey tireতারা পরিশ্রান্ত হয়

Examples from the Qur'an

And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.

Surah 69:50 — Read full ayah

How regretful for the servants. There did not come to them any messenger except that they used to ridicule him.

Surah 36:30 — Read full ayah

And warn them, [O Muḥammad], of the Day of Regret, when the matter will be concluded; and [yet], they are in [a state of] heedlessness, and they do not believe.

Surah 19:39 — Read full ayah