اخْتَصَمُ
তারা ঝগড়া করছিল পরস্পরে
dispute
পাঠ ৯৬-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIIIমূল অক্ষর: خ ص م
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)ٱخْتَصَمُوا۟১ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَخْتَصِمُونَ৭ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يَخْتَصِمُونَতারা ঝগড়া করছিল পরস্পরেyakhtaṣimūna · ৪ বার৪ বার
- ٱخْتَصَمُوا۟বিতর্ক করছেikh'taṣamū · ১ বার১ বার
- يَخِصِّمُونَতর্কাতর্কি করতে থাকবেyakhiṣṣimūna · ১ বার১ বার
- تَخْتَصِمُونَতর্কাতর্কি করবেtakhtaṣimūna · ১ বার১ বার
- تَخْتَصِمُوا۟তোমরা তর্কাতর্কি করোtakhtaṣimū · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর خ ص م থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- خَصِيمবিতর্ককারী(is) an opponent
- خَصْمবিবদমান পক্ষদ্বয়opponents
- تَخاصُمপারস্পারিক বিবাদ(the) quarreling
- خَصِمঝগড়াটেargumentative
আয়াতে উদাহরণ
সেখানে তারা বিতর্কে লিপ্ত হয়ে বলবে,
অতঃপর ক্বিয়ামত দিবসে তোমরা তোমাদের প্রতিপালকের সম্মুখে বাদানুবাদ করবে।
তারা যে জন্য অপেক্ষা করছে সেটাতো একটা প্রচন্ড শব্দ যা তাদেরকে পাকড়াও করবে যখন তারা নিজেদের মধ্যে বাক-বিতন্ডায় লিপ্ত থাকবে।