মূল অংশে যান

اجْتَبَى

yajtabī

বাছাই করে নেন

chooses

মূল অক্ষর: ج ب يকুরআনে ১০ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #৮১০ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIII
পাঠ ৮১-এ শিখুন

শব্দের পরিচয়

ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ VIIIমূল অক্ষর: ج ب ي

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

  • অতীত কাল (মাযী)وَٱجْتَبَيْنَـٰهُمْ৭ বার
  • বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَجْتَبِى৩ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

  • يَجْتَبِىবাছাই করে নেনyajtabī · ১ বার
  • وَٱجْتَبَيْنَـٰهُمْএবং আমরা মনোনীত করেছি তাদেরwa-ij'tabaynāhum · ১ বার
  • ٱجْتَبَيْتَهَا ۚতুমি বেছে নিলে তাij'tabaytahā · ১ বার
  • يَجْتَبِيكَতোমাকে মনোনীত করবেনyajtabīka · ১ বার
  • ٱجْتَبَىٰهُ(আল্লাহ্‌) তাকে মনোনীত করেছিলেনij'tabāhu · ১ বার
  • وَٱجْتَبَيْنَآ ۚও আমরা মনোনীত করেছিলামwa-ij'tabaynā · ১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর ج ب ي থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

  • يُجْبَىআনা হয়are brought

আয়াতে উদাহরণ

এভাবে তার প্রতিপালক তাকে বেছে নিলেন আর তাকে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত করলেন।

সূরা ৬৮:৫০ — পুরো আয়াত পড়ুন

এরপর তার পালনকর্তা তাকে বাছাই করলেন, তার তাওবাহ কবূল করলেন এবং তাকে সঠিক পথে পরিচালিত করলেন।

সূরা ২০:১২২ — পুরো আয়াত পড়ুন

সে ছিল আল্লাহর নি‘মাতরাজির জন্য শোকরগুযার। আল্লাহ তাকে বেছে নিয়েছিলেন আর তাকে সরল সঠিক পথ দেখিয়েছিলেন।

সূরা ১৬:১২১ — পুরো আয়াত পড়ুন