عِزَّة
ʿizzatin
ঔদ্ধত্যের
self-glory
পাঠ ৭৮-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)স্ত্রীলিঙ্গ (মুয়ান্নাস)মূল অক্ষর: ع ز ز
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)عِزَّةٍۢ১১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- ٱلْعِزَّةَসম্মানl-ʿizata · ৪ বার৪ বার
- ٱلْعِزَّةُ(তার) মর্যাদা সম্মানl-ʿizatu · ৩ বার৩ বার
- بِعِزَّةِশপথ মর্যাদারbiʿizzati · ১ বার১ বার
- ٱلْعِزَّةِসম্মানের (মালিক)l-ʿizati · ১ বার১ বার
- عِزَّةٍۢঔদ্ধত্যেরʿizzatin · ১ বার১ বার
- فَبِعِزَّتِكَআপনার সম্মানের শপথ তাহ'লেfabiʿizzatika · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ع ز ز থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- عَزِيزপরাক্রমশালী(is) All-Mighty
- أَعَزّঅধিক শক্তিশালীmightier
- الْعُزَّىও উযযা (সম্বন্ধে)and the Uzza
- تُعِزُّএবং তুমি দাও ইজ্জতand You honor
- عَزَّএবং সে আমাকে পরাস্ত করে ফেললোand he overpowered me
- عِزّসহায়ক (শক্তি)an honor
- عَزَّزْআমরা শক্তিশালী করলাম তখনso We strengthened them
আয়াতে উদাহরণ
সে বলল- আপনার ক্ষমতার কসম! আমি ওদের সব্বাইকে অবশ্যই পথভ্রষ্ট করব।
সকল সম্মান ও ক্ষমতার রব্ব, তোমার প্রতিপালক পবিত্র ও মহান সে সকল কথাবার্তা হতে যা তারা আরোপ করে।
কিন্তু কাফিররা আত্মম্ভরিতা আর বিরোধিতায় নিমজ্জিত।