فَتْح
fatḥan
বিজয়
a victory
পাঠ ৭৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)মূল অক্ষর: ف ت ح
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)فَتْحًۭا১২ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- فَتْحًۭا(চূড়ান্ত) মীমাংসাfatḥan · ৪ বার৪ বার
- ٱلْفَتْحِমীমাংসারl-fatḥi · ২ বার২ বার
- فَتْحٌۭবিজয়fatḥun · ১ বার১ বার
- بِٱلْفَتْحِনিয়ে বিজয় (তোমাদেরকে)bil-fatḥi · ১ বার১ বার
- ٱلْفَتْحُ ۖমীমাংসাl-fatḥu · ১ বার১ বার
- ٱلْفَتْحُমীমাংসাl-fatḥu · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ف ت ح থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- فَتَحَপ্রকাশ করেছেনhas
- اسْتَفْتَحُবিজয় চাইত(that), pray for victory
- مَفاتِحচাবিসমূহ(are the) keys
- تُفَتَّحُখোলা হবেbe opened
- فاتِحমীমাংসাকারীদের(of) those who Decide
- فَتّاحশ্রেষ্ঠ বিচারক(is) the Judge
- مُفَتَّحَةখোলা (রয়েছে)(will be) opened
আয়াতে উদাহরণ
আমি তোমাকে দিয়েছি স্পষ্ট বিজয়।
যখন আসবে আল্লাহর সাহায্য ও (ইসলামের চূড়ান্ত) বিজয়,
আর তারা বলেঃ তোমরা যদি সত্যবাদী হও তাহলে বল, এ ফয়সালা কখন হবে?