اصْطَفَى

শব্দের পরিচয়

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• অতীত কাল (মাযী)ٱصْطَفَىٰ১১ বার
• বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَصْطَفِى১ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• ٱصْطَفَيْنَـٰهُতাকে আমরা মনোনীত করেছিiṣ'ṭafaynāhu · ১ বার১ বার
• ٱصْطَفَىٰমনোনীত করেছেনiṣ'ṭafā · ১ বার১ বার
• ٱصْطَفَىٰهُতাকে মনোনীত করেছেনiṣ'ṭafāhu · ১ বার১ বার
• ٱصْطَفَىٰٓমনোনীত করেছেনiṣ'ṭafā · ১ বার১ বার
• ٱصْطَفَىٰكِতোমাকে মনোনীত করেছেনiṣ'ṭafāki · ১ বার১ বার
• وَٱصْطَفَىٰكِএবং তোমাকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেনwa-iṣ'ṭafāki · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর ص ف و থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• أَصْفَىতবে কি ধন্য করেছেন তোমাদেরকেThen has your Lord chosen (for) you
• صَفْوانএকটি পাথরের মসৃণ(that of a) smooth rock
• مُصْطَفَيْنমনোনীত (বান্দাদের)the chosen ones
• مُصَفًّىপরিশোধিত পরিচ্ছন্নpurified