أَخْزَيْ
yukh'zī
লাঞ্চিত করবেন
will be disgraced
পাঠ ৭১-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IVমূল অক্ষর: خ ز ي
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)أَخْزَيْتَهُۥ ۖ১ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُخْزِى১১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- يُخْزِيهِযা তাকে লাঞ্ছিত করবেyukh'zīhi · ৩ বার৩ বার
- تُخْزُونِআমাকে লজ্জিত করোtukh'zūni · ২ বার২ বার
- أَخْزَيْتَهُۥ ۖতাকে তুমি অপমান করলেakhzaytahu · ১ বার১ বার
- تُخْزِنَاআমাদেরকে অপমান করোtukh'zinā · ১ বার১ বার
- وَيُخْزِهِمْএবং লাঞ্ছিত করবেন তাদেরকেwayukh'zihim · ১ বার১ বার
- يُخْزِيهِمْতিনি লাঞ্ছিত করবেন তাদেরyukh'zīhim · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর خ ز ي থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- خِزْىঅপমান(is) disgrace
- أَخْزَىঅধিক অপমানকর(is) more disgracing
- مُخْزِيলাঞ্ছনাকারী(is) the One Who (will) disgrace
- نَخْزَىও আমরা অপমানিত হতামand disgraced
আয়াতে উদাহরণ
তোমরা আল্লাহকে ভয় কর, আমাকে লজ্জিত করো না।’
এবং পুনরুত্থান দিবসে আমাকে অপমানিত করো না।
কার উপর আসে অপমানজনক শাস্তি, আর কার উপর পতিত হয় স্থায়ী ‘আযাব।