أَخَّرَ

শব্দের পরিচয়

কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে

• অতীত কাল (মাযী)أَخَّرْتَنَآ৬ বার
• বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يُؤَخِّرَ৮ বার
• আদেশ (আমর)أَخِّرْنَآ১ বার

কুরআনে যেভাবে এসেছে

• يُؤَخِّرُهُمْতিনি অবকাশ দিচ্ছেন তাদেরকেyu-akhiruhum · ৩ বার৩ বার
• أَخَّرْتَنَآআমাদের অবকাশ দিলেakhartanā · ১ বার১ বার
• أَخَّرْنَاআমরা স্হগিত রাখিakharnā · ১ বার১ বার
• نُؤَخِّرُهُۥٓতা আমরা স্হগিত করবোnu-akhiruhu · ১ বার১ বার
• وَيُؤَخِّرَكُمْএবং অবকাশ দিবেন তোমাদেরwayu-akhirakum · ১ বার১ বার
• أَخِّرْنَآআমাদের অবকাশ দিনakhir'nā · ১ বার১ বার

একই মূলের শব্দ

মূল অক্ষর أ خ ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।

• آخِرশেষ, আখিরাতlast, the Hereafter
• آخَرঅন্যান্যanother
• يَسْتَأْخِرُতারা দেরি করতে পারবেseek to delay
• تَأَخَّرَবিলম্ব করে (ফিরে)delays
• مُسْتَأْخِرপরে আগমনকারীদেরকেthe later ones