ذاقُ
dhuq
(বলা হবে) স্বাদ নাও
Taste
পাঠ ৩৩-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ Iমূল অক্ষর: ذ و ق
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)ذَاقُوا۟৫ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)يَذُوقُونَ৭ বার
- আদেশ (আমর)ذُقْ২৪ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- فَذُوقُوا۟তোমরা তাই স্বাদ গ্রহণ করfadhūqū · ১১ বার১১ বার
- ذُوقُوا۟তোমরা স্বাদ নাওdhūqū · ৮ বার৮ বার
- وَذُوقُوا۟এবং (বলো) তোমরা স্বাদ নাওwadhūqū · ৩ বার৩ বার
- ذَاقُوا۟তারা স্বাদ নিয়েছেdhāqū · ২ বার২ বার
- يَذُوقُونَতারা স্বাদ গ্রহণ করবেyadhūqūna · ২ বার২ বার
- لِيَذُوقُوا۟তারা স্বাদ নেয় যেনliyadhūqū · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ذ و ق থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- أَذاقَআস্বাদন করাই আমরাWe will make him taste
- ذائِقَةস্বাদ গ্রহণকারী(will) taste
- ذائِقُواঅবশ্যই (শাস্তির) স্বাদ ভোগ করতে হবে(will) certainly taste
আয়াতে উদাহরণ
তখন আমি বললাম- ‘আমার শাস্তি ও সতর্কবাণীর স্বাদ গ্রহণ কর।
সত্য বটে, এসব (আল্লাহদ্রোহীদের জন্য), কাজেই সেখানে তারা পান করুক ফুটন্ত পানি ও রক্ত পুঁজ।
(বলা হবে) গ্রহণ কর স্বাদ-তুমি তো ছিলে ক্ষমতাশালী, সম্মানী।