سَيّارَة
sayyāratun
এক যাত্রীদল
a caravan
পাঠ ১৮৯-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)স্ত্রীলিঙ্গ (মুয়ান্নাস)মূল অক্ষর: س ي ر
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)سَيَّارَةٌۭ৩ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- وَلِلسَّيَّارَةِ ۖএবং জন্যেও পর্যটকদেরwalilssayyārati · ১ বার১ বার
- ٱلسَّيَّارَةِপথযাত্রীদলেরl-sayārati · ১ বার১ বার
- سَيَّارَةٌۭএক যাত্রীদলsayyāratun · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর س ي ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- سارَতারা ভ্রমণ করেTravel
- سُيِّرَتْগতিশীল করা যেতোcould be moved
- سَيْر(দ্রুত) চলার মতো(with an awful) movement
- سِيرَتতার অবস্থায়(to) its state
আয়াতে উদাহরণ
তাদের একজন বলল, তোমরা ইউসুফকে হত্যা করো না, তোমাদেরকে যদি কিছু করতেই হয় বরং তাকে কোন অন্ধ কূপে ফেলে দাও, কোন যাত্রীদল তাকে উঠিয়ে নিয়ে যাবে।’
সেখানে একটা কাফেলা আসলো। তারা তাদের পানি সংগ্রহকারীকে পাঠালো। সে তার পানির বালতি নামিয়ে দিল। সে বলল, ‘কী খুশির খবর! এ যে দেখছি এক বালক!’ তারা তাকে পণ্য দ্রব্য জ্ঞানে লুকিয়ে দিল, আর তারা যা করছিল সে সম্পর্কে আল্লাহ খুবই অবহিত।
সমুদ্রের শিকার ও তা ভক্ষণ তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে, তোমাদের আর সফরকারীদের ভোগের জন্য। ইহরাম অবস্থায় থাকা পর্যন্ত স্থলের শিকার তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে। আল্লাহকে ভয় কর যাঁর কাছে তোমাদেরকে একত্রিত করা হবে।