سُيِّرَتْ
suyyirat
গতিশীল করা যেতো
could be moved
পাঠ ১৩৫-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়া (ফে'ল)বাব/রূপ IIমূল অক্ষর: س ي ر
কালের রূপ — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- অতীত কাল (মাযী)سُيِّرَتْ৩ বার
- বর্তমান/ভবিষ্যৎ (মুযারে)نُسَيِّرُ২ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- سُيِّرَتْগতিশীল করা যেতোsuyyirat · ২ বার২ বার
- يُسَيِّرُكُمْভ্রমণ করান তোমাদেরyusayyirukum · ১ বার১ বার
- نُسَيِّرُআমরা চালাবোnusayyiru · ১ বার১ বার
- وَسُيِّرَتِএবং চালিয়ে দেয়া হবেwasuyyirati · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর س ي ر থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- سارَতারা ভ্রমণ করেTravel
- سَيّارَةএক যাত্রীদলa caravan
- سَيْر(দ্রুত) চলার মতো(with an awful) movement
- سِيرَتতার অবস্থায়(to) its state
আয়াতে উদাহরণ
পর্বতগুলোকে যখন চলমান করা হবে,
আর পর্বতগুলোকে করা হবে চলমান, ফলে তা নিছক মরীচিকায় পরিণত হবে।
(সেদিনের কথা চিন্তা কর) যেদিন আমি পর্বতমালাকে চালিত করব, আর পৃথিবীকে দেখতে পাবে উন্মুক্ত প্রান্তর আর তাদের সববাইকে আমি একত্রিত করব, কাউকেও বাদ দেব না।