تَقَلُّب
taqalluba
বার বার ফিরাতে
(the) turning
মূল অক্ষর: ق ل بকুরআনে ৫ বার এসেছেব্যবহারের দিক থেকে #১,৩০৪ক্রিয়ার নাম (মাসদার)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ V
পাঠ ১৩১-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
ক্রিয়ার নাম (মাসদার)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)বাব/রূপ Vমূল অক্ষর: ق ل ب
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)تَقَلُّبَ৫ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- تَقَلُّبَবার বার ফিরাতেtaqalluba · ১ বার১ বার
- تَقَلُّبُ(দম্ভপূর্ণ) চলাফেরাtaqallubu · ১ বার১ বার
- تَقَلُّبِهِمْতাদের চলাফেরারtaqallubihim · ১ বার১ বার
- وَتَقَلُّبَكَতোমার গতিবিধিwataqallubaka · ১ বার১ বার
- تَقَلُّبُهُمْতাদের বিচরণtaqallubuhum · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর ق ل ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- قَلْبঅন্তরসমূহের(the) hearts
- انقَلَبَফিরে যায়turns back
- قَلَّبُমুচড়াতেtwisting
- مُنقَلِبপ্রত্যাবর্তন কারী(will) return
- مُنقَلَبপ্রত্যাবর্তনস্থান(as) a return
- تَتَقَلَّبُউল্টে যাবেwill turn about
- تُقْلَبُতোমরা প্রত্যাবর্তিত হবেyou will be returned
- مُتَقَلَّبতোমাদের গতিবিধিyour movement
আয়াতে উদাহরণ
আর (তিনি দেখেন) সাজদাকারীদের সঙ্গে তোমার চলাফিরা।
দেশে দেশে কাফিরদের সদম্ভ পদচারণা তোমাকে যেন বিভ্রান্ত না করে।
কিংবা তাদের চলাফেরার ভিতরেই তিনি তাদেরকে পাকড়াও করবেন না, অতঃপর তারা তো তা ব্যর্থ করে দিতে পারবে না।