أَوّاب
awwābun
(আল্লাহ) অভিমুখী
repeatedly turning
পাঠ ১১৪-এ শিখুনশব্দের পরিচয়
বিশেষ্য (ইসম)পুংলিঙ্গ (মুযাক্কার)মূল অক্ষর: أ و ب
একবচন ও বহুবচন — কুরআনে যেভাবে এসেছে
- একবচন (মুফরাদ)أَوَّابٌ৫ বার
- বহুবচন (জমা)لِلْأَوَّٰبِينَ১ বার
কুরআনে যেভাবে এসেছে
- أَوَّابٌ(আল্লাহ) অভিমুখীawwābun · ২ বার২ বার
- أَوَّابٌۭঅভিমুখী (ও অনুগত)awwābun · ২ বার২ বার
- لِلْأَوَّٰبِينَজন্যে (আল্লাহ) অভিমুখীদেরlil'awwābīna · ১ বার১ বার
- أَوَّابٍপ্রত্যাবর্তনকারীর (আল্লাহর দিকে)awwābin · ১ বার১ বার
একই মূলের শব্দ
মূল অক্ষর أ و ب থেকে আসা আরও শব্দ — একটি মূল চিনলে অনেক শব্দ চেনা যায়।
- مَآبপরিণামplace of return
- أَوِّبِপবিত্রতা ঘোষণা করোRepeat praises
- إِيابতাদের প্রত্যাবর্তন হবে(will be) their return
আয়াতে উদাহরণ
আর পাখীরা সমবেত হত, সকলেই তার সঙ্গে আল্লাহ অভিমুখী হত (তাসবীহ করার মাধ্যমে)।
(বলা হবে) ‘এ হল তাই যার ও‘য়াদা তোমাদেরকে দেয়া হয়েছিল- প্রত্যেক আল্লাহ অভিমুখী ও (গুনাহ থেকে) খুব বেশি হিফাযাতকারীর জন্য।
আমি দাঊদের জন্য দান করেছিলাম সুলাইমান। কতই না উত্তম বান্দাহ! বার বার (অনুশোচনাভরে) আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী।