طُغْيان
ṭugh'yānan
(in) rebellion
সীমালংঘন
Root letters: ط غ يAppears 9 times in the Qur'an#906 most frequentVerbal noun (maṣdar)Masculine (mudhakkar)Verb form I
Learn it in lesson 91About this word
Verbal noun (maṣdar)Masculine (mudhakkar)Verb form IRoot letters: ط غ ي
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)طُغْيَـٰنًۭا9 times
Forms in the Qur'an
- طُغْيَـٰنِهِمْtheir transgressionṭugh'yānihim · 5 times5 times
- طُغْيَـٰنًۭا(in) rebellionṭugh'yānan · 4 times4 times
Words from the same root
More words from the root ط غ ي — know one root, recognise many words.
- طَغَى(has) transgressedসীমালঙ্ঘন করেছে
- طاغُوتthe false deitiesতাগুতের
- طاغيtransgressingঅবাধ্য
- أَطْغَىand more rebelliousও অতি অবাধ্য
- أَطْغَيْI made him transgressতাকে আমি অবাধ্য করি
- طاغِيَةby the overpowering (blast)তাঁর ঝনঝা বায়ু দিয়ে
- طَغْوَىby their transgressionতার অবাধ্যতাবশতঃ
Examples from the Qur'an
[But] Allāh mocks them and prolongs them in their transgression [while] they wander blindly.
Whoever Allāh sends astray - there is no guide for him. And He leaves them in their transgression, wandering blindly.
And as for the boy, his parents were believers, and we feared that he would overburden them by transgression and disbelief.