جانِب
jāniba
side
দিক
Root letters: ج ن بAppears 9 times in the Qur'an#889 most frequentActive participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form I
Learn it in lesson 89About this word
Active participle (ism fāʿil)Masculine (mudhakkar)Verb form IRoot letters: ج ن ب
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)جَانِبَ9 times
Forms in the Qur'an
- جَانِبَsidejāniba · 2 times2 times
- جَانِبِ(the) sidejānibi · 2 times2 times
- بِجَانِبِon (the) sidebijānibi · 2 times2 times
- بِجَانِبِهِۦ ۖon his sidebijānibihi · 1 times1 times
- جَانِبٍۢsidejānibin · 1 times1 times
- بِجَانِبِهِۦand distances himselfbijānibihi · 1 times1 times
Words from the same root
More words from the root ج ن ب — know one root, recognise many words.
- اجْتَنَبُavoidতোমরা বেঁচে চল
- جَنبregard (to)কর্তব্যের
- جُنُب(when you are) impureঅপবিত্র অবস্থায় (সলাত পড়বে)
- اجْنُبْand keep me awayএবং আমাকে দূরে রাখো
- يَتَجَنَّبُAnd will avoid itআর তা পাশ কাটাবে/ উপেক্ষা করবে
- يُجَنَّبُBut will be removed from itএবং এ থেকে দূরে রাখা হবে
Examples from the Qur'an
And We called him from the side of the mount at [his] right and brought him near, confiding [to him].
[So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side,
And when We bestow favor upon man [i.e., the disbeliever], he turns away and distances himself; and when evil touches him, he is ever despairing.