مَعْرُوف
maʿrūfan
kind
সদ্ভাবে
Root letters: ع ر فAppears 38 times in the Qur'an#307 most frequentPassive participle (ism mafʿūl)Masculine (mudhakkar)Verb form I
Learn it in lesson 31About this word
Passive participle (ism mafʿūl)Masculine (mudhakkar)Verb form IRoot letters: ع ر ف
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Singular (mufrad)مَّعْرُوفًۭا38 times
Forms in the Qur'an
- بِٱلْمَعْرُوفِwith suitablebil-maʿrūfi · 10 times10 times
- بِٱلْمَعْرُوفِ ۚin a reasonable mannerbil-maʿrūfi · 4 times4 times
- بِٱلْمَعْرُوفِ ۖwith due fairnessbil-maʿrūfi · 3 times3 times
- بِمَعْرُوفٍin a reasonable mannerbimaʿrūfin · 3 times3 times
- بِٱلْمَعْرُوفِ ۗin a fair mannerbil-maʿrūfi · 3 times3 times
- مَّعْرُوفًۭا(of) kindnessmaʿrūfan · 3 times3 times
Opposite words
Words from the same root
More words from the root ع ر ف — know one root, recognise many words.
- عَرَفَyou will recognizeতুমি লক্ষ্য করবে
- اعْتَرَفُ(who have) acknowledgedতারা স্বীকার করেছে
- أَعْرافthe heightsআ'রাফের
- عَرَّفَhe made known(নবী) ব্যক্ত করল
- عُرْفone after anotherকল্যাণ সুরূপ
- يَتَعارَفُthey will recognize each otherতারা পরস্পরে চিনবে
- عَرَفات(Mount) Arafatআরাফাত
- مَعْرُوفَة(is) knownযথার্থই (কাম্য)
Examples from the Qur'an
And for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous.
Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury. And Allāh is Free of need and Forbearing.
Obedience and good words. And when the matter [of fighting] was determined, if they had been true to Allāh, it would have been better for them.