Skip to content

نَأَى

and they keep away

ও তারা দূরে থাকে

Root letters: ن أ يAppears 3 times in the Qur'an#2,034 most frequentVerb (fiʿl)Verb form I
Learn it in lesson 204

About this word

Verb (fiʿl)Verb form IRoot letters: ن أ ي

Tense forms — as used in the Qur'an

  • Past (māḍī)وَنَـَٔا2 times
  • Present/Future (muḍāriʿ)وَيَنْـَٔوْنَ1 times

Forms in the Qur'an

  • وَنَـَٔاand becomes remotewanaā · 2 times
  • وَيَنْـَٔوْنَand they keep awaywayanawna · 1 times

Examples from the Qur'an

And they prevent [others] from him and are [themselves] remote from him. And they do not destroy except themselves, but they perceive [it] not.

Surah 6:26 — Read full ayah

And when We bestow favor upon man [i.e., the disbeliever], he turns away and distances himself; and when evil touches him, he is ever despairing.

Surah 17:83 — Read full ayah

And when We bestow favor upon man, he turns away and distances himself; but when evil touches him, then he is full of extensive supplication.

Surah 41:51 — Read full ayah