قاصِرَة
qāṣirātu
(will be) companions of modest gaze
(যারা) নতকারিণী
Root letters: ق ص رAppears 3 times in the Qur'an#1,943 most frequentActive participle (ism fāʿil)Verb form I
Learn it in lesson 195About this word
Active participle (ism fāʿil)Verb form IRoot letters: ق ص ر
Singular & plural — as used in the Qur'an
- Plural (jamʿ)قَـٰصِرَٰتُ3 times
Words from the same root
More words from the root ق ص ر — know one root, recognise many words.
- قَصْرpalacesপ্রাসাদসমূহ
- تَقْصُرُyou shortenতোমরা কসর করবে
- مُقَصِّرand shortenedও (কেউ কেউ) চুল ছোটকারী হয়ে
- مَقْصُورَةrestrainedসুরক্ষিতা
- يُقْصِرُthey ceaseতারা ত্রুটি করে (বিভ্রান্তিতে রাখতে)
Examples from the Qur'an
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.
In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinnī -