Skip to content

صافَّة

ṣāffātin

(with) wings outspread

ডানা মেলে চলছে (উড়ন্ত)

Root letters: ص ف فAppears 3 times in the Qur'an#1,889 most frequentActive participle (ism fāʿil)Verb form I
Learn it in lesson 189

About this word

Active participle (ism fāʿil)Verb form IRoot letters: ص ف ف

Singular & plural — as used in the Qur'an

  • Plural (jamʿ)صَـٰٓفَّـٰتٍۢ ۖ3 times

Forms in the Qur'an

  • صَـٰٓفَّـٰتٍۢ ۖ(with) wings outspreadṣāffātin · 1 times
  • وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِBy those linedwal-ṣāfāti · 1 times
  • صَـٰٓفَّـٰتٍۢspreading (their wings)ṣāffātin · 1 times

Words from the same root

More words from the root ص ف ف — know one root, recognise many words.

  • صَفّ(in) rowsসারি
  • مَصْفُوفَةlined upসারিবদ্ধভাবে
  • صافّstand in rowsসারি বেঁধে দাঁড়িয়ে আছি
  • صَوافّ(when) lined upসারিবদ্ধভাবে (দাঁড়ানো অবস্থায়)

Examples from the Qur'an

Do they not see the birds above them with wings outspread and [sometimes] folded in? None holds them [aloft] except the Most Merciful. Indeed He is, of all things, Seeing.

Surah 67:19 — Read full ayah

Do you not see that Allāh is exalted by whomever is within the heavens and the earth and [by] the birds with wings spread [in flight]? Each [of them] has known his [means of] prayer and exalting [Him], and Allāh is Knowing of what they do.

Surah 24:41 — Read full ayah

By those [angels] lined up in rows

Surah 37:1 — Read full ayah